This workflow requires Dropover.
Setup
Install the workflow from the Dropover app.
In the menubar: Dropover
→ Settings…
→ Third Party Extensions
→ Install Alfred Workflow…
.
Usage
Add files to a new Dropover shelf via the Universal Action.